Mathias sulla rivista Francese Karate Bushido – Giugno 2014

Interessante articolo uscito sulla rivista Francese di Arti Marziali ‘Karate Bushido’ acquistabile on-line .

Con piacere leggiamo che anche il parere dei Francesi equivale al parere generale , infatti il giornalista scrive a chiare lettere :
< La maggior parte degli esperti a bordo ring hanno visto il transalpino vincere ai punti.>

< Mathias Gallo Cassarino, campione del Mondo WPMF dei 59Kg, che vive in Thailandia a Pattaya, non ha avuto nessuna difficoltà ad affrontare il Thailandese Rungravee Sasiprapa.
Un match che si è svolto il 14 aprile a Surin (situata a 600 Km a Nord Est di Bangkok) nel corso del galà “Banchamek”.
Nel corso delle 3 riprese, l’Italiano ha attaccato senza mai accontentarsi, anzi al contrario. Ha messo in seria difficoltà colui che abbiamo soprannominato il “bulldozer” della Muay Thai.
Dopo nove minuti di attacchi intensi, i due nak muay hanno finito il match pari.
La maggior parte degli esperti a bordo ring hanno visto il transalpino vincere ai punti.>

Ecco il testo originale in Francese
< Mathias Gallo Cassarino, champion du Monde WPMF des 59Kg et qui vit en Thailande a’ Pattaya, n’a fait aucun complete face au Thailandais Rungravee Sasiprapa. Un combat qui s’est deroule’ le 14 avril a’ Surin (situe’ a’ 600 K,m au Nord – Est de Bangkok), lors du gala “Banchamek”. Durant les trois reprises, l’Italien a fait front sansa jamais rompre, bien au contraire. Il a mis en difficulte’ celui que l’on surnomme le “bulldozer” du Muay. Apres neuf minutes d’une joute intense, les deux nak muay se sont separes sur un match nul. La plupart des observateurs presents au bord du ring voyaient le transalpine l’emporter aux points. >